On
24 March 2017, Dr Wang Guangsheng held a seminar on Han Poem of Natsume Soseki
at IEAS. Natsume Soseki, pseudonym of Natsume Kinnosuke ( 9 February 1867 - 9
December 1916) , is an outstanding foremost Japanese novelist of the Meiji
period but he also wrote Han poem (Chinese-style poetry). Dr Wang taught
faculty staffs and graduate students how to appreciate the rhythm between lines
and between meanings all relate to beauty of the Han poem of Natsume Soseki. As
far as his expression in Han poem goes, a poem has many ways of expressing. Dr
Wang concisely introduced how rhythm, technique, uniqueness and expression are
expressed in the Han poem of this Japanese novelist. His poem is also something which grabs us and gives us something about zen
(Chen Buddhism) we might otherwise not experience through his literature. With
his poem, beauty is expressed through Chinese characters.
All
in all, the seminar of Dr Wang makes a fitting addition to our knowledge of
this prominent Japanese novelist.
|